Is it kin if you don’t identify as a character but with a universe, like you belong in it? And there are very strong feelings and ties to certain characters in that universe that feel real?
Sounds like it could be -hearted, or you could have a kintype that’s basically an “OC” from that universe, ie, someone who wasn’t shown in the story.